[>>]

Mir fehlt ein Wort.

Folgende Problematik: Wenn ich berichten will, was in einem Zeitraum – oder zu einem Zeitpunkt – geschehen ist, der so ungefähr 5 Sekunden bis einige Minuten zurückliegt, dann spreche ich von »eben« oder »gerade«. Wenn dieser Zeitraum oder Zeitpunkt noch weiter zurückliegt, so 2 bis 6 Stunden, dann sage ich »vorhin«.

Danach kommt dann »letztes«, für so ein bis zwei Tage zurückliegende Zeitpunkte, dann kommt »kürzlich«, dann kommt »neulich«, wobei sich diese drei Wörter in keine genaue Reihenfolge bringen lassen.

Dann allerdings fehlt mir ein Wort, denn das nächste wäre »damals«. Das ist aber zu viel, denn wenn ich »vor 6 Wochen« meine, dann ist das doch nicht »damals«! Mit »damals« sind Zeiträume von vor 10 Jahren oder sogar noch mehr gemeint.

Es muss doch ein Wort zwischen »neulich« und »damals« geben! Helft mir!
Sun-ray - 4. Aug, 18:20

Zu 'kürzlich' und 'neulich' passt auch noch 'letzthin'.
Für gesuchtes Dazwischen kenne ich nur 3-Wort-Varianten:
'Vor einiger (geraumer, längerer) Zeit'.
Ansonsten kann man ja auch deutliche Wegmarken setzen:
'Vor meinem 30. Geburtstag' oder 'nach meiner letzten Scheidung'.

Jedenfalls ist Vergangenheit vielfältiger als Zukunft.
Zumindest im Sprachraum.

das kleine p. (Gast) - 4. Aug, 21:09

Liebes Fanta,

...hmmm, also wie wäre es mit:

»jüngst« oder
»unlängst« oder
»vor einer Weile« ?

Wenn Du es ganz genau beschreiben willst, muss ich jedoch sun-ray zustimmen: Definiere den Zeitpunkt des Ereignisses an anderen konkreten Geschehnissen bzw. Fanta: Wozu gibt es ein Datum und eine Zeit???

*wuschel*

Patty (Gast) - 7. Dez, 23:10

Wenn es Dir tatsächlich so wichtig ist, dass die, mit denen Du kommunizierst, einen näheren Zeitraum zwischen "neulich" und "damals" erfahren sollen, würde ich auch dazu übergehen, diesen Zeitraum näher zu benennen, zum Beispiel "vor ein paar Wochen/Monaten".

Liebe Grüße

Patty

Trackback URL:
http://filofanta.twoday.net/stories/5860207/modTrackback

FiloFanta

Der lange Weg ist in der Tat leichter. Aber er ist auch länger.

User Status

Du bist nicht angemeldet.

Aktuelle Beiträge

Schön!
Das Bild gefällt mir. Sieht aus wie irgendwas...
Bassi (Gast) - 21. Dez, 22:33
Oh, Verzeihung.
FantaMensch - 14. Dez, 22:33
Wenn es Dir tatsächlich...
Wenn es Dir tatsächlich so wichtig ist, dass die,...
Patty (Gast) - 7. Dez, 23:10
Hübsch!
Ich mag das. Danke Fanta! :) Hab ein schönes Wochenende,...
das kleine p. (Gast) - 5. Dez, 09:01
Hammer (!!!) Bild
Hammer (!!!) Bild
sopravvivere (Gast) - 4. Dez, 16:07
Endlich
Wird auch Zeit für Grünkohl!
lv1001 (Gast) - 3. Dez, 00:07

Smee, sie fällt durch, das gibt ein F.

Nein Kind. Ich denke eure Mutter liest euch nur deshalb etwas vor, weil sie euch so schnell wie möglich einschläfern möchte! Dann genießen sie und Daddy endlich ein paar mickrige Minuten Frieden vor euch und euren blödsinnigen, unerschöpflichen, unaufhörlichen, ewig wiederholenden nörgeligen Forderungen: Der haut mein Teddy, die klaut mein Spielzeug, ich will aufs Töpfchen, ich hab so ein Durst, ich will noch aufbleiben! Ich will! Ich will Ich will! Ich will! Ich! Ich! ICH! Mein! Mein! Mein! Mein! Jetzt! Jetzt! JETZT!

Suche

 

Status

Online seit 1664 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 21. Dez, 22:33